Savez-vous parler occitan ?
1) Espoutir signifie éblouir, écraser, ou écouter attentivement ?
2) Couillonner veut dire tromper ou plaisanter ?
3) L'estofinade est une préparation culinaire ?
4) Brasséjer signifie embrasser, gesticuler ou allumer un feu ?
5) Une toupine est une toupie ?
6) S'escaner signifie s'étouffer en buvant ou en mangeant ?
7) Péguer signifie coller, empoigner ou marcher à cloche pied ?
8) Que voulez-vous dire lorsque vous traitez quelqu'un d'estafignous ?
9) Où se trouve l'inquet de Toulouse ?
10) Un croustet est un croûton, un gâteau ou un mensonge ?
11) Que signifie cabousséjer ?
12) Récater signifie faire la sieste, ranger ou raccommoder ?
13) Un poutou est un baiser. Comment dit-on couvrir de baisers, embrasser ?
14) Que signifie plaindre en parlant d'une chose ?
15) Pétasser signifie rapiécer, ratatiner ou faire du bruit ?
16) Un laguiole est un couteau fabriqué à Laguiole ou un fromage de l'Aubrac ?
17) Qu'est-ce que l'aligot ?
18) Que signifie l'expression avoir l'or de Toulouse ?
19) Un peilharot est une préparation culinaire, un chiffonnier, un poisson de Garonne ?
20) Que signifie l'expression être entre Gaillac et Rabastens ?
21) Un pimfle est un gros arbre, une sucrerie ou un caillou ?
22) Un mécut est un pain mi-cuit, un morveux ou un outil de jardin ?
23) Que désigne le terme lagagneux ?
24) D'où tire son nom la rue de Varsovie à Toulouse ?
25) Un esclop est un mégot de cigarette, un scandale ou un sabot ?
1) Ecraser 2) Les deux 3) Oui. Il s'agit d'un met rouergat à base de poisson séché, pommes de terre, ufs durs et huile de noix.
4) Agiter les bras, gesticuler.
5) Non, c'est un pot de terre ou de grès, à deux oreilles, utilisé pour les conserves.
6) Vrai.
7) Coller, être gluant ou en sueur.
8) Ce terme désigne quelqu'un de maniaque, de délicate à l'extrême.
9) C'est le marché aux puces de Saint-Sernin, le dimanche matin.
10) Un croûton.
11) Dodeliner, remuer de la tête.
12) Ranger, mettre en ordre.
13) Poutounner ou poutounejer.
14) La donner avec parcimonie, en regrettant.
15) Rapiécer, mettre une pièce à un vêtement.
16) Les deux.
17) Une préparation rouergate à base de pommes de terre et de fromage.
18) Etre poursuivi par la déveine. Dans l'Antiquité, l'or ramené de Grèce par les Gaulois de Toulouse fut volé plusieurs fois. Sans que jamais le voleur en profite.
19) Un chiffonnier.
20) Etre îvre. L'ancienne route entre ces deux villes était connue pour ses nombreux zigzags.
21) Un caillou.
22) Un morveux, et par extension, un jeune garçon.
23) Qui a les yeux chassieux, remplis de chassie.
24) De «verso vi», littéralement verse vin. Les marchands de vins étaient nombreux dans cette rue, à la limite de l'octroi de Saint-Cyprien.
25) Un sabot.
Document généré en 0 seconde